テレビとか 4K 環境で見るならモノクロ版よくて、スマホとかで見るならカラー版が良いな。 4K なのか HDR なのか分からないけど、モノクロ版はテレビじゃないと陰影というか濃淡がでなくて、モノクロの良さが出ない感じ。 これはそもそもの話になるんだけど、モノクロ映画って単に白黒だからモノクロってわけじゃなくて、照明とかが違うんだよね。だから色を抜いたらモノクロ映画みたいになるかという、単純にそうならないのがね。

テレビとか 4K 環境で見るならモノクロ版よくて、スマホとかで見るならカラー版が良いな。 4K なのか HDR なのか分からないけど、モノクロ版はテレビじゃないと陰影というか濃淡がでなくて、モノクロの良さが出ない感じ。 これはそもそもの話になるんだけど、モノクロ映画って単に白黒だからモノクロってわけじゃなくて、照明とかが違うんだよね。だから色を抜いたらモノクロ映画みたいになるかという、単純にそうならないのがね。

Gemma 4 の評価していたのだけど、文書作業であれば、こいつで事足りる。例えば翻訳とかなら、こいつで十分だと思う。 ローカルに汎用翻訳機をタダでおけると考えると凄いのだけど、誰でもローカルに置いて使えるには、実用面でのハードルがまだ高い気がする。 Gemini API 経由だと、実質的に無限のパワー見たいな状態なので、ゲームのテキストの翻訳とかに使えそうではあるのだけど、Gemini の軽量系と比較するとレスポンスが悪い気がする。

Gemma 4 の評価していたのだけど、文書作業であれば、こいつで事足りる。例えば翻訳とかなら、こいつで十分だと思う。 ローカルに汎用翻訳機をタダでおけると考えると凄いのだけど、誰でもローカルに置いて使えるには、実用面でのハードルがまだ高い気がする。 Gemini API 経由だと、実質的に無限のパワー見たいな状態なので、ゲームのテキストの翻訳とかに使えそうではあるのだけど、Gemini の軽量系と比較するとレスポンスが悪い気がする。